Um Curso
em Milagres

Edição online autorizada
Livro de Exercícios

LIÇÃO 155

Recuarei e permitirei que Ele me mostre o caminho.

1. 1Há uma maneira de viver no mundo que não está aqui, embora pareça estar. 2Tu não mudas de aparência, embora sorrias mais frequentemente. 3A tua fronte é serena, os teus olhos tranquilos. 4E aqueles que caminham pelo mundo como tu, te reconhecem como um deles. 5No entanto, aqueles que ainda não perceberam o caminho também te reconhecerão e acreditarão que és igual a eles, como eras antes.

2. 1O mundo é uma ilusão. 2Aqueles que escolhem vir aqui estão em busca de um lugar onde possam ser ilusões e evitar a sua própria realidade. 3Todavia, quando descobrem que a sua própria realidade está até mesmo aqui, recuam e permitem que ela mostre o caminho. 4Que outra escolha têm a fazer realmente? 5Deixar que ilusões caminhem diante da verdade é loucura. 6Mas deixar a ilusão submergir atrás da verdade e deixar a verdade se erguer à sua frente tal como é, é meramente sanidade.

3. 1Essa é a escolha simples que fazemos hoje. 2A louca ilusão ainda permanecerá em evidência por algum tempo para que seja contemplada por aqueles que escolhem vir e que ainda não se regozijaram ao descobrir que estavam equivocados na sua escolha. 3Eles não podem aprender diretamente da verdade, pois negaram que seja assim. 4Por isso precisam de um Professor Que perceba a sua loucura, mas Aquele que ainda assim possa olhar além da ilusão para a simples verdade que há neles.

4. 1Se a verdade exigisse que desistissem do mundo, pareceria a eles que estaria pedindo o sacrifício de algo que é real. 2Muitos escolheram renunciar ao mundo enquanto ainda acreditavam na sua realidade. 3E sofreram uma sensação de perda e consequentemente não se liberaram. 4Outros não escolheram nada além do mundo e sofreram com um sentimento de perda ainda mais profundo, que não entenderam.

5. 1Entre esses dois rumos há ainda uma outra estrada que conduz para longe de qualquer tipo de perda, pois tanto o sacrifício quanto a privação são rapidamente deixados para trás. 2Esse é o caminho designado para ti agora. 3Andas por esse caminho como os outros e também não pareces ser distinto deles, embora de fato o sejas. 4Assim podes servi-los enquanto serves a ti mesmo e podes guiar os seus passos no caminho que Deus abriu para ti e para eles através de ti.

6. 1A ilusão ainda parece se apegar a ti, para que possas alcançá-los. 2Mas ela recuou. 3E não é de ilusões que eles te ouvem falar e nem é ilusão o que trazes para que os seus olhos contemplem e suas mentes apreendam. 4A verdade, que anda na tua frente, tampouco pode lhes falar através de ilusões, pois agora a estrada conduz para o que está depois das ilusões e, ao longo do caminho, tu os chamas para que possam seguir-te.

7. 1No final, todas as estradas conduzem a essa. 2Pois o sacrifício e a privação são rotas que não levam a lugar nenhum, escolhas de derrota e objetivos que permanecerão impossíveis. 3Tudo isso recua quando a verdade vem à tona em ti, para conduzires os teus irmãos para longe dos caminhos da morte, colocando-os no caminho da felicidade. 4O seu sofrimento não passa de ilusão. 5Todavia, precisam de um guia para conduzi-los para fora disso, pois tomam a ilusão equivocadamente pela verdade.

8. 1Tal é o chamado da salvação e nada mais. 2Pede que aceites a verdade e deixes que ela vá diante de ti, iluminando a rota do resgate da ilusão. 3Não é um resgate que tenha preço. 4Não há nenhum custo, apenas ganho. 5A ilusão só pode parecer manter o Filho santo de Deus acorrentado. 6Ele é salvo apenas de ilusões. 7Quando elas recuam, ele se encontra novamente.

9. 1Caminha com segurança agora, mas com cuidado, pois essa rota é nova para ti. 2E poderás achar que ainda és tentado a andar na frente da verdade e a deixar as ilusões serem o teu guia. 3Os teus irmãos santos te foram dados para seguir-te em teus passos, à medida que caminhas com certeza de propósito até a verdade. 4Ela vai diante de ti agora para que possam ver algo com que possam identificar-se, algo que compreendam para conduzi-los no caminho.

10. 1Entretanto, no final da jornada não haverá nenhuma brecha, nenhuma distância entre tu e a verdade. 2E todas as ilusões que andavam no caminho por onde viajavas também se afastarão de ti e não sobrará nada para manter a verdade à parte da completeza de Deus, tão santa quanto Ele. 3Recua com fé e deixa a verdade te mostrar o caminho. 4Não sabes aonde vais. 5Mas Aquele Que sabe vai contigo. 6Deixa-O conduzir-te junto com os outros.

11. 1Quando os sonhos chegarem ao fim, o tempo tiver fechado a porta sobre todas as coisas que passam e os milagres tiverem deixado de ter um propósito, o Filho santo de Deus não fará mais jornadas. 2Não haverá nenhum desejo de ser uma ilusão ao invés da verdade. 3E estamos nos encaminhando para isso à medida que progredimos ao longo do caminho que a verdade nos indica. 4Essa é nossa jornada final, que fazemos por todos. 5É necessário que não percamos o nosso caminho. 6Pois assim como a verdade vai diante de nós, ela também vai na frente de nossos irmãos que nos seguirão.

12. 1Caminhamos para Deus. 2Faze uma pausa e reflete sobre isso. 3Poderia outro caminho ser mais santo ou mais digno do teu esforço, do teu amor e de toda a tua intenção? 4Que caminho poderia te dar mais do que tudo ou oferecer menos e ainda contentar o Filho santo de Deus? 5Caminhamos para Deus. 6A verdade que caminha diante de nós agora é una com Ele e nos conduz para onde Ele sempre esteve. 7Que caminho senão esse poderia ser uma rota que tu escolherias?

13. 1Os teus pés estão plantados com segurança na estrada que conduz o mundo a Deus. 2Não procures caminhos que pareçam conduzir-te a outro lugar. 3Sonhos não são guias dignos de ti, que és o Filho de Deus. 4Não esqueças que Ele colocou a Sua Mão na tua e te deu os teus irmãos em confiança, pois tu és digno da Sua confiança em ti. 5Ele não pode ser enganado. 6A Sua confiança fez com que a rota pela qual caminhas seja certa e a tua meta segura. 7Não falharás para com os teus irmãos nem para com o teu Ser.

14. 1E agora Ele pede apenas que penses Nele por um momento a cada dia, para que Ele possa te falar e te contar do Seu Amor, lembrando-te de quão grande é a Sua confiança em ti, quão ilimitado o Seu Amor. 2Em teu Nome e no Seu Próprio, que são o mesmo, nós praticamos com contentamento este pensamento no dia de hoje:

3Recuarei e permitirei que Ele me mostre o caminho, pois quero caminhar ao longo da estrada que conduz a Ele.